Centro de Edicion – Croquis de l’atelier

Bonjour à tous !
J’ai commencé à travailler au Centro de Edicion mercredi ! Voici les premiers croquis de l’atelier.
Après avoir grainé un pierre dans la pileta, qui est à la fois le grainoir, une piscine et un évier (ça c’est un mot efficace !!), j’ai commencé ma première litho argentine.

Premier petit changement, ici, on graine avec des carborundums et non pas avec du sable. Il semblerait aussi que l’atelier n’utilise pas systématiquement de l’acide sur la totalité de la pierre pour la brûler, mais surtout quand il y a des repentis et des blancs.
Nous sommes seulement au printemps, mais il fait déjà chaud (30°), c’est un peu la course contre la montre pour éviter que la pierre sèche pendant les impressions !

Dans un prochain article, je vous ferai un index des  termes lithographiques en espagnol !

Centro de edicion => Site

 

Stylos divers Le grainoir (AKA Pileta)

Stylos divers
Le grainoir (AKA Pileta)

 

Stykos divers L'atelier vu de dehors Presse lithographique, rouleaux...

Stykos divers
L’atelier vu de dehors
Presse lithographique, rouleaux…

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *